The words “first-person shooter” used to be anathema to many adventure gamers, what with the tendency of games like Doom, Quake and their progeny to emphasize frantic action, explosions and often mindless bloodshed. But then Portal came along a decade ago [...]